„Într-o seară din luna trecută eram adunați mai mulți prieteni, toți lungiți pe divanuri, după
obiceiul oriental, și înarmați de ciubuce mari, care produceau o atmosferă de fum vrednică de sala
selamlicului a unui pașă. Afară cerul era învelit de nori vineți, care se spărgeau deasupra Iașului. (...)
Printre noi se găsea un tânăr zugrav francez, care pentru întâia dată ieșise din țara lui spre a face un
voiaj în Orient.
– Domnilor, ne zise el, vă mărturisesc cu rușine că, pân-a nu veni în țările d-voastră, nici nu
prepuneam că se află în Europa o Moldavie și o Valahie. Dar nu mă plâng nicidecum, de vreme ce, ca
un Columb, am avut plăcere a descoperi eu însumi aceste frumoase părți ale lumii și a mă încredința
că, departe de a fi locuite de antropofagi, ele cuprind în sânul lor o societate foarte plăcută.
– Domnule, răspunse unul din noi, nu te încrede așa lesne în descoperirea d-tale, pentru că
cine știe dacă pân-în sfârșit nu-i fi pus în frigare și ospătat de sălbaticii acestor țări! (...)
– (...) Plecând din Paris spre a întreprinde un voiaj în Orient, lucru ce, precum știți, s-a făcut
astăzi de modă, am ajuns bun sănătos la Viena; și de aici m-am îmbarcat pe un vas de vapor cu gând
de a coborî Dunărea pân-în Marea Neagră, făr-a mă opri nicăieri. (...)
Voi mărturisi însă că, cu cât mă depărtam de centrul Europei și mă apropiam de țările dvoastră, curiozitatea mea creștea. În toate părțile vedeam o altă lume, pe care nici o visasem. Din
toate părțile auzeam răsunând pe podul vaporului cuvintele: valah, Valahia și, în neștiința mea
vrednică de veacul de aur, nu înțelegeam ce însemnau acele enigme, pentru că eu eram încredințat
că, de la granița nemțească și până în Marea Neagră, se întindea numai Turcia Europei.”
*zugrav = aici, pictor.
(Balta-Albă, de Vasile Alecsandri)

Transcrie, din primul alineat, trei arhaisme și explică sensul lor, folosind un dicționar. (6 puncte)
2. Prezintă rolul arhaismelor într-un text literar (10-20 de cuvinte). (6 puncte)
3. Precizează țara de proveniență și statutul social al călătorului din dialogul prezent în text. (6 puncte)
4. Indică punctul de plecare în călătorie și destinația pe care și-a propus-o „zugravul” francez. (6 puncte)
5. Comentează, în 30-50 de cuvinte, conținutul următorului citat: „Dar nu mă plâng nicidecum, de vreme
ce, ca un Columb, am avut plăcere a descoperi eu însumi aceste frumoase părți ale lumii și a mă
încredința că, departe de a fi locuite de antropofagi, ele cuprind în sânul lor o societate foarte
plăcută.”